they

they
pronoun
1) sie
2) (people in general) man
3) (coll.): (he or she)

everyone thinks they know best — jeder denkt, er weiß es am besten

4) (those in authority) sie; die (ugs.). See also academic.ru/74401/their">their; theirs; them; themselves
* * *
[ðei]
pronoun
(used only as the subject of a verb)
1) (persons, animals or things already spoken about, being pointed out etc: They are in the garden.) sie
2) (used instead of he, he or she etc when the person's sex is unknown or when people of both sexes are being referred to: If anyone does that, they are to be severely punished.) er,sie,es
* * *
they
[ðeɪ]
pron pers
1. (3rd person plural) sie
where are my glasses? \they were on the table just now wo ist meine Brille? sie lag doch gerade noch auf dem Tisch
see those people sitting over there? are \they the ones you were talking about? siehst du die Leute da drüben? sind das die, von denen du gesprochen hast?
it's \they (form) das sind sie
\they who ... (form) wer ...
\they who look closely, will see the difference wer genau schaut, kann den Unterschied erkennen
2. (he or she) er, sie
ask a friend if \they could help frag einen Freund, ob er helfen kann
anyone can join if \they are a resident jeder, der hier lebt, kann beitreten
3. (people in general) sie
the rest, as \they say, is history der Rest ist Geschichte, wie es so schön heißt
\they say ... es heißt, ..., man sagt, ...
4. (fam: those with authority)
\they've decided to change the bus route into town es wurde beschlossen, die Busroute in die Stadt zu ändern
do \they really notice if you leave some of your income off your tax forms? merkt das wirklich jemand, wenn du nicht dein gesamtes Einkommen auf dem Steuerbescheid angibst?
\they cut my water off man hat mir das Wasser abgestellt
* * *
[ðeɪ]
pers pron pl
1) sie

they are very good people — es sind sehr gute Leute

it is they (form) — sie sind es

they who — diejenigen, die or welche, wer (+sing vb)

2)

(= people in general) they say that ... — man sagt, dass ...

they are going to build a new road — man will or sie wollen eine neue Straße bauen

they are thinking of changing the law — es ist beabsichtigt, das Gesetz zu ändern

3) (inf)

if anyone looks at this closely, they will notice ... — wenn sich das jemand näher ansieht, wird er bemerken ...

* * *
they [ðeı] pron
1. (pl zu he1, she, it) sie:
they go
2. man:
they say that …
3. es:
who are they? they are Americans wer sind sie? es oder sie sind Amerikaner
4. (auf Kollektiva bezogen) er, sie, es:
the police …, they … die Polizei…, sie (sg)
5. they who diejenigen, welche
* * *
pronoun
1) sie
2) (people in general) man
3) (coll.): (he or she)

everyone thinks they know best — jeder denkt, er weiß es am besten

4) (those in authority) sie; die (ugs.). See also their; theirs; them; themselves

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • they — W1S1 [ðeı] pron [used as the subject of a verb] [Date: 1100 1200; : Old Norse; Origin: their] 1.) used to refer to two or more people or things that have already been mentioned or are already known about ▪ Bob and Sue said they wouldn t be able… …   Dictionary of contemporary English

  • they — (thā) pron. 1) Used to refer to the ones previously mentioned or implied. 2) Usage Problem Used to refer to the one previously mentioned or implied, especially as a substitute for generic he: »Every person has rights under the law, but they don t …   Word Histories

  • They — (IPAEng|ðeɪ) is a third person, personal pronoun (subject case) in Modern English.UsageThe singular they is the use of this pronoun, where they is used as a gender neutral singular rather than plural pronoun. The correctness of this usage is… …   Wikipedia

  • they — [ ðeı ] pronoun *** They is used as the subject of a verb: They killed him. In formal English they can also be used after the verb to be, especially before a relative clause: It is they who are telling lies. 1. ) used for referring to a group of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • They — ([th][=a]), pron. pl.; poss. {Theirs}; obj. {Them}. [Icel. [thorn]eir they, properly nom. pl. masc. of s[=a], s[=u], [thorn]at, a demonstrative pronoun, akin to the English definite article, AS. s[=e], se[ o], [eth][ae]t, nom. pl. [eth][=a]. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • they'd — [ ðeıd ] short form 1. ) the usual way of saying or writing they would. This is not often used in formal writing: They said they d be happy to help. 2. ) the usual way of saying or writing they had when had is an AUXILIARY verb. This is not often …   Usage of the words and phrases in modern English

  • they're — (they are) n. they exist, they live, they occupy a certain position, they exist in a certain state …   English contemporary dictionary

  • they'd — [ðeıd] 1.) the short form of they had ▪ If only they d been there. 2.) the short form of they would ▪ It s a pity my parents didn t come they d have enjoyed it …   Dictionary of contemporary English

  • they — ► PRONOUN (third person pl. ) 1) used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified. 2) people in general. 3) informal people in authority regarded collectively. 4) used to refer to a person of unspecified sex …   English terms dictionary

  • they'd — (they had) v. verb used together with another verb to express past tense they d (they would) v. verb used together with another verb to express future tense …   English contemporary dictionary

  • they — [thā] pron. sing. he, she, it [ME thei < ON thei r, nom. masc. pl. of the demonstrative pron.; like THEIR & THEM (ME theim), also < the ON demonstrative forms, thei replaced earlier ME he (hi) because the native pronouns were phonetically… …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”